Thế giới Kpop - Hãy đọc qua danh sách dưới đây để trở thành một người hâm mộ có vốn hiểu biết sâu rộng Kpop.
Fighting (hwaiting)
Đây có lẽ là từ mà fan Kpop thường nghe thấy nhất (phát âm của nó tương tự hwaiting), không chỉ dùng để cổ vũ một ai đó mà còn dùng trong nhiều trường hợp cổ vũ khác. Khi bạn muốn động viên ai đó làm việc, muốn họ vui lên và cố gắng hết sức mình thì hãy nói “Fighting”.
Selca
Trong khi Mỹ phát sốt suốt năm 2013 với từ “selfie” (chụp hình tự sướng) thì trước đó ở Hàn lại sử dụng từ "selca". Xét về ý nghĩa thì chúng tương tự nhau và thường là sự kết hợp của hai từ “self” (chính bản thân) và “camera” (máy chụp hình). Cầm điện thoại của bạn, nhìn vào camera tự chụp và bạn có thể cho ra vài bức ảnh "tự sướng".
Tấm hình tự sướng hài hước của Jun. K (2PM)
All - kill
Đây là một thuật ngữ quan trọng mà bạn cần phải biết. Nó được sử dụng khi có một bài hát đứng đầu tất cả những bảng xếp hạng âm nhạc trực tuyến chính vào cùng một thời điểm ngay sau khi được tung lên. Điều này thực sự rất thú vị đối với một nghệ sỹ. Và khỏi phải nói, các fan sẽ tự hào vô cùng khi được biết, bài hát của thần tượng đã đạt all-kill.
S - line
Từ này thường không được sử dụng phổ biến vì là một từ mới xuất hiện trong những năm gần đây. Người ta thường dùng nó để miêu tả một người phụ nữ có thân hình giống chữ “S”, nghĩa là ngực lớn, thân hình nhỏ. Hiển nhiên, điều này bao gồm cả thân hình mảnh mai và đường cong hấp dẫn.
Kang Min Kyung sở hữu thân hình gợi cảm
Eye smile
Những đôi mắt cười mang vẻ đẹp dễ thương tỏa sáng. Đối với một số người khi họ cười thì mắt sẽ giống như kí tự "^^" và cũng giống như các như các amine (nhân vật truyện tranh hoạt hình Nhật Bản). Đôi mắt của họ gần như nhắm lại bởi vậy họ cười trông thật dễ thương và đáng yêu.
Tiffany đốn gục trái tim fan với đôi mắt cười dễ thương
Netizen
Họ là những cư dân trong thế giới mạng, chủ yếu xuất hiện trên internet. Họ cũng giống như ánh sáng mặt trăng khi điều tra đều bằng khả năng săm soi và suy đoán nguyên nhân. Trí tưởng tượng của họ rất tốt và nhiều người hâm mộ K-Pop đề nghị những cư dân mạng này nên cộng tác với... cảnh sát.
MR removed
MR là từ viết tắt của Music Record (bản ghi âm). Hiểu theo một cách khác thì nó có nghĩa là một số người thu lại màn biểu diễn trực tiếp sau đó loại bỏ tất cả tạp âm, bao gồm nhạc nền cũng như những giọng hát đệm và phần hòa âm... Sau khi lược bỏ, bạn có thể nhận xét được giọng hát thực sự của một nghệ sỹ bởi vì nó chỉ còn lại giọng hát chính của ca sĩ đó trong màn trình diễn.
Bản tách nhạc của ca khúc Mr.Mr. (SNSD)
CF
CF có nghĩa là đoạn phim thương mại và thường được trình chiếu trên những kênh thương mại. Nó cũng thường được sử dụng như những mẩu quảng cáo thông thường.
Đoạn phim quảng cáo đáng yêu "khó đỡ" của Suzy (miss A)
SNS
SNS là từ viết tắt của Social Networking Services - dịch vụ mạng xã hội, về cơ bản đại diện cho cộng đồng mạng. Vậy nên khi có một người viết “SNS” thì có nghĩa là họ đang tạo liên kết với của các trang Twitters, Weibos, Instagrams,…
Fan cam
Đây là những đoạn phim được người hâm mộ ghi lại ngoài những đoạn phim chuyên nghiệp của các công ty. Trong một dịp nào đó, bạn được tham dự buổi biểu diễn của thần tượng hoặc một sự kiện đặc biệt gì đó thì mọi người thường mang theo điện thoại di động để ghi lại những khoảnh khắc đó. Đối với những sự kiện đặc biệt không cho phép quay phim các fan vẫn bí mật ghi hình lại.
Visual
Visual hiểu theo cách đơn giản là ngoại hình hay phong cách. Người Hàn quốc thường dùng từ này để miêu tả những gương mặt đại diện. Đại diện của một nhóm tức là thành viên thu hút được sự chú ý nhất và đem lại hiệu quả cho nhóm. Điều này không nhất thiết là họ phải xinh đẹp nhất, nhưng trong một vài trường hợp, là người quyến rũ nhất. Ban đầu họ sẽ là những mồi nhử để thu hút người hâm mộ - đặc biệt là những nhóm nhạc mới ra mắt. Họ luôn là là trung tâm của cả nhóm khi biểu diễn.
Hyun A là Gương mặt đại diện của 4Minute
Bias
Bias nghĩa là thành viên được yêu thích nhất nhóm. Nhưng Bias thường thay đổi khi fan có thể chuyển từ yêu thích nghệ sĩ này sang "bồ kết" một nghệ sĩ khác, ví dụ như chuyển tình yêu nồng nhiệt của mình từ Teayang sang G-Dragon hay những thành viên khác trong nhóm Big Bang...
Stan
Đây là một từ được sử dụng để miêu tả một người hâm mộ ai đó hết sức cuồng nhiệt. Nó có nghĩa giống như mức độ: người hâm mộ -> người hâm mộ cuồng nhiệt -> người hâm mộ điên đảo mù quáng. Mức độ cuối cùng thường dùng để nói đến nghĩa tiêu cực, nhưng hai mức độ kia cũng được sử dụng để nói đến một cách tiêu cực tùy vào thái độ cư xử.
Comeback
Comeback có nghĩa là trở lại. Khi một nghệ sĩ chuẩn bị trở lại, có nghĩa là họ sẽ tung ra đoạn phim ca nhạc và quảng bá một bài hát hay album mới. Bạn sẽ được nhìn thấy những thần tượng của mình trên những đoạn trình chiếu hay chương trình ca nhạc và họ sẽ có nhiều hoạt động phổ biến hơn. Sự trở lại nổi bật nhất trong giai đoạn tháng 1-3 năm nay chính là màn comeback của SNSD và 2NE1.
SNSD và 2NE1
Tuấn Vũ tổng hợp
