Bằng tình yêu mãnh liệt dành cho nàng Jang Ok Jung (Kim Tae Hee) xinh đẹp, vua trẻ Lee Soon (Yoo Ah In) đã bất chấp mọi rào cản địa vị và thân phận để được ở gần cô. Thậm chí ngay vào thời điểm chuẩn bị thành hôn với In Hyun (Hong Soo Hyun) trong tập 10 drama Jang Ok Jung Live For Love phát sóng tối qua, Lee Soon đã rời bỏ hoàng cung và “phi thân” đến chỗ cung nữ họ Jang. Tại đây, cả hai đã có ''đêm đầu tiên'' bên nhau cực kì lãng mạn.
Lee Soon nhẹ nhàng trao cho Jang Ok Jung những nụ hôn ngọt ngào. Sau đó, họ liền ôm chặt lấy nhau. Có thể nói, tuy không danh chính ngôn thuận nhưng đêm động phòng đã khiến cả Lee Soon lẫn Jang Ok Jung vô cùng mãn nguyện. Nụ cười của hai người chính là minh chứng rõ ràng nhất cho điều này.
Trong lúc Lee Soon và Jang Ok Jung đang hưởng thụ niềm hạnh phúc bất tận thì ở một nơi khác, In Hyun khóc hết nước mắt vì sự biến mất đột ngột của đức lang quân. Mặc dù về sau, cô cũng đạt được tâm nguyện kết hôn cùng Quốc vương, nhưng cái giá mà cô phải trả chính là sự cô đơn.
Hai tập tiếp theo của Jang Ok Jung sẽ tiếp tục lên sóng SBS vào tuần sau.
JW.18 tổng hợp