Thế giới Kpop - Tại Liên hoan phim quốc tế Hồng Kông lần thứ 37, bộ phim đã được trình
chiếu cho khách hàng tham dự, góp phần thúc đẩy làn sóng Hàn Quốc trên
toàn thế giới.
Cho dù hiện đang chiếu tại Hàn Quốc, nhưng That Winter, The Wind Blows đã nhanh chóng trở nên nổi tiếng khắp châu Á.
That Winter, The Wind Blows
hiện đang giữ vị trí số 1 trong những bộ phim truyền hình phát sóng
cùng giờ ngày thứ Tư và thứ Năm hàng tuần, và được khán giả Hàn Quốc rất
yêu thích. Bộ phim được giới thiệu đến khán giả thế giới qua kênh chia
sẻ video YouTube và trở thành một tác phẩm nổi bật tại Liên hoan phim.
SBS đã bán quyền phát sóng bộ phim sang Nhật Bản, Singapore và các thị
trường châu Á khác. Bên cạnh đó, nhiều khách hàng từ châu Âu và Mỹ cũng
đang chú ý đến bộ phim và tìm cách mua bản quyền phát sóng tại đất nước
họ.
Một khách hàng từ Malaysia bày tỏ: "Người hâm mộ phim truyền hình Hàn Quốc ở Malaysia đã thể hiện sự quan tâm tới That Winter, The Wind Blows, và bày tỏ mong muốn nhìn thấy Jo In Sung
và Song Hye Kyo bằng xương bằng thịt. Bộ phim sẽ sớm phát sóng tại
Malaysia, và chúng tôi hy vọng sẽ mời được họ đến đây để quảng bá phim
và gặp khán giả hâm mộ".
Poster quảng cáo của That Winter, The Wind Blows dành
cho thị trường quốc tế đã được phát hành, với phần tựa đề bằng tiếng
Anh. Một đại diện nhà quảng cáo giải thích: "Không có tên gọi nào tốt
hơn tên này, vì nó phù hợp hoàn hảo với câu chuyện trong bộ phim. Hầu
hết các phim truyền hình của chúng tôi khi xuất khẩu ra nước ngoài tên
gọi không đổi, và đều được dịch từ tiêu đề tiếng Hàn gốc".
Theo thông tin mới nhất, That Winter, The Wind Blows
đã bắt đầu phát sóng vào ngày 13/3 tại Singapore trên One Channel. Đây
là một trường hợp hiếm hoi, khi một bộ phim đang phát sóng tại Hàn Quốc,
đồng thời được phát sóng ở thị trường nước ngoài. Tập đầu của phim đã
được khán giả đón nhận nồng nhiệt và có rating phim vượt mốc 1% (vì
chiếu trên kênh truyền hình cáp). Điều này thực sự hiếm hoi với bộ phim
truyền hình nước ngoài.
Một đại diện từ công ty sản xuất nói: "Thật là không bình thường khi
một bộ phim chưa kết thúc trong nước, đã được phát sóng ở nước ngoài. Bộ
phim That Winter, The Wind Blows nhanh chóng được bán cho Singapore nhờ có Jo In Sung và Song Hye Kyo đóng vai chính.
Chúng tôi không dám mong đợi phản ứng nóng như vậy của khán giả với bộ
phim. Ngay sau khi quay phim kết thúc, các diễn viên chính sẽ tổ chức
một tour quảng bá tại các quốc gia nơi phim được phát sóng”.
Thế giới Kpop ST
